#GMFIndica – Agenda cultural de 28/08 a 01/09

Sexta Básica 5 anos – Liniker e os Caramelows

Liniker apresenta “Goela Abaixo”, novíssimo trabalho de Liniker e os Caramelows. Participação especial de Josyara.
Quando? 30/08 às 22h
Onde? ABolha| Rua Professor Cesare Lombroso, 161 – Bom Retiro
Quanto? R$30 a R$60 ingressos aqui

Vanessa da Mata

O show apresenta o repertório do sétimo álbum de estúdio de Vanessa da Mata, Quando Deixamos Nossos Beijos na Esquina, lançado em 2019. Neste trabalho, considerado o mais autoral de seus discos, Vanessa se aventurou, pela primeira vez, como produtora musical, propondo arranjos diretamente aos músicos, criando a dinâmica sonora do álbum como captação de voz, mixagem, acentuando ou reduzindo as intenções dos instrumentos em função de cada canção.
Quando? 30 e 31/08 às 21h| 01/09 às 18h
Onde? Sesc Pinheiros| Rua Paes Leme, 195
Quanto? R$12 a R$40 *Verifique a disponibilidade de ingressos nas bilheterias das unidades.

Elas cantam no Rádio – As Cantoras do Brasil nas décadas de 40, 50 e 60

Para homenagear as cantoras do Rádio nas décadas de 40, 50 e 60, esse show reune expressivas intérpretes contemporâneas da música popular brasileira, acompanhadas por uma orquestra base composta por doze músicos, com novos arranjos e direção artística do maestro Rodrigo Morte (arranjador da Orquestra Jazz Sinfônica de São Paulo). Para sua execução, a primeira noite será dedicada ao canto de Dolores Duran, interpretada por Patrícia Bastos e Lívia Nestrowski.
Quando? 30/08 às 20h
Onde? Sesc 24 de maio| Rua 24 de Maio, 109
Quanto? R$12 a R$40 ingressos aqui.

Traduzir Virginia Woolf para o Português

Palestra “Traduzir Virginia Woolf para o Português” vem acompanhada de lançamento de nova tradução do romance Orlando, escrito pela autora que dá nome à atividade. Traduzido por Eliane Fittipaldi e Katia Orberg, a obra Orlando é referência em estudos de Gênero, pelo pioneirismo de abordar as questões do T da sigla LGBTQIA+, que se refere às identidades Trans e Travesti. Nesse encontro com a mestre e doutora em tradução pela Universidade de São Paulo (USP), Eliane Fittipaldi, a produção da escritora inglesa servirá de base para debate a respeito dos desafios de traduzir sua obra para a Língua Portuguesa.
Quando? 30/08 às 19h
Onde? Rua Cardoso de Almeida, 1943| Rua Macapá, 187 – Perdizes
Quanto? Gratuito, inscrição aberta até 29/8 aqui.

Foto: Leila Penteado
Marina Melo

Uma coleção de situações que acontecem entre as pessoas que compartilham o mesmo tempo e o mesmo espaço. Este é o mote de Estamos Aqui, segundo disco da cantora e compositora paulista Marina Melo, disponível nas plataformas de música.O show terá participação da Lio (Tuyo) e Marcelle Disconexa + participação surpresa!
Quando? 30/08 às 20h
Onde? Centro Cultural São Paulo – CCSP| Rua Vergueiro, 1000
Quanto? Gratuito

Cozinha aberta e Show de Anaïs Sylla

Debora Pill (que celebra mais um giro em torno do sol) comandando a trilha sonora durante o dia e o show da cantora e compositora Anaïs Sylla no final da tarde com participação de Victória Dos Santos, Cristiano Cunha e Helio Gomes Ramalho Ramalho. Neste dia a Casa Cuca estará aberta à partir das 14h servindo um menu especial para esta data e o bar também estará aberto com drinks e cervejas artesanais.
Quando? 31/08 das 14h às 21h
Onde? Casa Cuca|Rua Croata, 366
Quanto? R$20

Lulina + Malu Maria

A enigmática geográfica e musicalmente Lulina mostra a terceira e última apresentação da série Onde é Onde, em que mostra, em primeira mão, algumas das canções do próximo disco, num show em construção, que se transforma a cada performance, reunindo diversos músicos em diferentes e inusitadas formações. Malu Maria mostra o repertório de seu ótimo disco de estreia, Diamantes na Pista, em que trafega por diferentes ritmos, misturando rock, carimbó, MPB e disco music, numa atmosfera anos 1990.
Quando? 31/08 às 19h
Onde? Centro Cultural São Paulo – CCSP| Rua Vergueiro, 1000
Quanto? R$25 a venda estará disponível na bilheteria

Mulheres Escrita: Como as Mulheres Cantam e Contam seu Mundo?

Como as Mulheres cantam e contam seu mundo? Que palavras e melodias as descrevem? Quem são elas? São essas perguntas que movem a Mulher Escrita, projeto que busca entender as relações entre a mulher e a música, em especial com a arte de compor, para conhecer e difundir o trabalho das compositoras em São Paulo.
Quando? 31/08 às 13h30
Onde? Sesc Parque Dom Pedro II| Praça São Vito s/n
Quanto? Gratuito

BA-TA-LHA

A nova edição do BA-TA-LHA traz performances de forró, balé, dancehall e hiphop. Grupos de diferentes estilos e tradições de dança se encontram em disputas energéticas, convidando todos a dançar. A apresentação é feita pela Preta Rara, que estréia como MC nessa edição e conta com discotecagem da DJ Simoníssima. Com: Preta Rara, DJ Simoníssima, 3ª categoria, Academia Dancehall,Cisne Negro Cia de Dança e Fragmento Urbano.
Quando? 31/08 às 19h| 01/09 às 17h
Onde? Sesc 24 de Maio| Rua 24 de Maio, 109
Quanto? Gratuito

Semana Paulista de Dança

Dia 29/08 às 20h

Balé Teatro Guaíra
Espetáculo: Trânsito
A coreografia de Ana Vitória tem o princípio de que o trânsito é um movimento inexorável, ao qual é impossível não se submeter. À ideia de cartografias afetivas e caleidoscópio cultural e gestual, soma-se uma pesquisa de ritmos tribais de culturas distintas.

Quasar Cia. de Dança
Espetáculo: Estou sem silêncio
Com um elenco totalmente feminino, o espetáculo traz, em um momento marcante, quatro bailarinas, cada uma com uma personalidade bastante específica. A coreografia surgiu a partir de outra da companhia, Céu na boca, de 2009.

Companhia de Danças de Diadema
Espetáculo: Eu por detrás de mim
Em diálogo com a obra do artista dinamarquês Olafur Eliasson, a coreógrafa Ana Bottosso criou um espetáculo que fala, por meio de um jogo de espelhos e reflexos, sobre a coexistência de outros em nós mesmos.

Dia 31/08, sábado, às 20h

Fada do Amor
O espetáculo criado em 1993 por Marcia Haydée traduz a energia e o amor da fada pelo ser humano, marcado por sua entrega e delicadeza, simbolizada pela leveza da bailarina que cruza a cena nos braços do bailarino.

Agora
A obra de Cassi Abranches aborda a palavra “tempo” em seus possíveis significados: o musical com dinâmicas e sonoridades; o cronológico com lembranças e expectativas, o da temperatura com diferentes graus e intensidades.

Dia 01/09, domingo, das 17h30 às 18h30

Mesa Mulheres na Dança
Um encontro para partilhar cinco olhares distintos de modos de existência na dança, permeado por momentos marcantes da carreira de cinco mulheres. Ana Bottosso comentará como foi substituir a mestra Ivonice Satie na Companhia de Danças de Diadema; Carolina Fagundes falará da idealização do Instituto Satie; Miriam Druwe contará como é retornar aos palcos em novo momento da carreira; Vera Bicalho irá ponderar como reinventar a Quasar Cia de Dança hoje e a mediadora Inês Bogéa refletirá como dar continuidade ao conteúdo artístico na São Paulo Companhia de Dança. Ao final, diálogos com a plateia.
Onde? Masp| Avenida Paulista, 1578
Quanto? Os ingressos são gratuitos e devem ser retirados duas horas antes de cada espetáculo na bilheteria do museu.

Sarau Asas Abertas
Os Poetas do Tietê, coletivo com 11 anos de atividade em São Paulo, através de seu projeto Sarau Asas Abertas, produzem este recital, roda de conversa e lançamento do livro “Sarau Asas Abertas – Mulheres Poetas – Penitenciária Feminina da Capital”, com a presença de algumas das autoras que se encontram em liberdade.
Quando? 01/09 às 16h
Onde? Sesc Santana| Avenida Luiz Dumont Villares, 579
Quanto? Gratuito

Carne de mulher – Teatro (destaque)

Solo da atriz Paula Cohen, com direção de Georgette Fadel, CARNE DE MULHER, um dos espetáculos mais celebrados de 2017, volta em cartaz em uma nova fase junto ao projeto “QUAL É O SEU GRITO?”. Idealizada pela Contorno Produções, das produtoras Jessica Rodrigues e Victória Martinez, essa nova etapa fará 24 apresentações em teatros da prefeitura, de 26 de julho a 22 de setembro, com palestras e debates sobre violência contra a mulher com a advogada Isabela DelMonde, a psicóloga Carolina Cristal, a professora de feminismo Carla Cristina, além da exibição do documentário de Sarah Stopazzolli "Legitima Defesa”.
Quando?  01/09, 07/09, 08/09, 10/09, 11/09, 17/09, 19/09|  Terça, quarta e quinta às 15h. Sábados às 20h. Domingos às 19h.
Onde? Centro Cultural da Penha| Largo do Rosário, 20
Quanto? Gratuito

 

Foto de destaque: Anaïs Sylla por @lili.fialho